Genshin Impact là một tựa game nhập vai miễn phí đến từ nhà phát triển Trung Quốc tên là miHoYo, và mấy ngày qua nó đã tạo được một cơn sốt trong cộng đồng fan. Đồng thời, một số người chơi cũng đã bắt đầu phát hiện ra một vài điều đáng chú ý về tựa game này, chẳng hạn như hệ thống bán vật phẩm (microtransactions) rối rắm, hay mới đây là vụ cấm anh em ghi một số từ ngữ trong lúc chat.

Một số từ như “Taiwan”, “Hong Kong”, “Putin”, “Hitler”, “Stalin”, và “Falun Gong” sẽ bị che lại (censored). Lạ ở chỗ là từ “words” vì một lý do nào đó mà cũng bị cấm luôn, cũng không loại trừ khả năng hệ thống lọc từ trong game bị sai sót. Theo nhà phân tích Daniel Ahmad đến từ Niko Partners có chỉ ra trên Twitter thì việc này cũng không có gì là quá bất ngờ cả, vì suy cho cùng đây cũng là một game của Trung Quốc.

Ahmad cho biết những game do Trung Quốc phát triển đều phải tuân thủ theo hàng tá quy tắc và yêu cầu kiểm duyệt về nội dung trong game. Ông còn cho biết chuyện game được cài sẵn một danh sách từ ngữ bị cấm khi chat là hoàn toàn có thật. Những gì có nguy cơ làm ảnh hưởng đến sự đoàn kết dân tộc, chủ quyền, hoặc toàn vẹn lãnh thổ của Trung Quốc đều bị cấm hết. Và theo lẽ thường tình thì điều này bao gồm cả những thông tin liên quan đến vấn đề chủ quyền của Đài Loan và Hong Kong. Việc MiHoYo cấm sử dụng những từ ngữ đụng chạm đến các vấn đề này cũng có thể hiểu được, vì chả ai lại muốn lên phường chỉ vì một tựa game cả.

Nguồn: PC Gamer