Tựa game Final Fantasy VII Remake vừa ra mắt độc quyền trên nền tảng PS4 vào hôm 10/04/2020 và đã nhận được rất nhiều lời tán dương, ủng hộ nồng nhiệt từ game thủ (kể cả fan gạo cội); đồng thời giới phê bình cũng tốn không ít giấy bút để khen ngợi tựa game tuyệt vời này. Bên cạnh phần cốt truyện và hình ảnh thì nhân vật cũng đóng vai trò vô cùng quan trọng trong Final Fantasy VII Remake, và thổi bừng sức sống cho những nhân vật này là đều là các diễn viên lồng tiếng thực thụ, có nhiều năm kinh nghiệm trong nghề và được cộng đồng công nhận. Sau đây là danh sách các diễn viên lồng tiếng đã thổi hồn cho nhân vật trong tựa game Final Fantasy VII Remake đình đám.
Cloud Strife
Là một cựu binh sĩ SOLDIER hạng nhất (first class), Cloud đặt chân đến Midgar để bắt đầu một hành trình mới, một cuộc sống mới với công việc là làm lính đánh thuê. Sau đó anh ta nhận được lời mời từ một người bạn thuở nhỏ là Tifa và tham gia vào một phi vụ cho nhóm Avalanche. Đối với Cloud thì đây cũng chỉ là một nhiệm vụ như bao nhiệm vụ khác, không hơn không kém, và cũng chỉ tập trung tiêu diệt đội quân Shinra với thanh bảng kiếm (buster sword) trứ danh chứ không mấy đoái hoài về vận mệnh của hành tinh này.
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Anh): Cody Christian
Vai diễn nổi bật: All American (Asher Adams), Teen Wolf (Theo Raeken)
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Nhật): Takahiro Sakurai
Vai diễn nổi bật: Code Geass: Lelouch of the Rebellion (Suzaku Kururugi)
Barret Wallace
Là thủ lĩnh của nhóm Avalanche tại Midgar, Barret trước đây từng bị tước bỏ quyền hạn vì thường xuyên có những hành động quá cực đoan gây nhiều sự chú ý không mong muốn. Sau đó anh ta đến Midgar, tiếp tục hành trình chống lại Shinra cùng với một số bằng hữu thân cận. Những lúc không chiến đấu với quân địch, Barret cùng đồng đội giữ gìn trật tự tại khu sinh sống và bảo đảm an toàn cho người dân nơi đây, bao gồm cả đứa con gái mà anh ta cực kì thương yêu – Marlene.
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Anh): John Eric Bentley
Vai diễn nổi bật: Hart of Dixie (Sheriff Bill); Lab Rats (Mr. President); Fear of the Walking Dead (Hank)
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Nhật): Masahiro Kobayashi
Vai diễn nổi bật: Silver Spoon (Minami Masataka)
Aerith Gainsborough
Aerith là một cô gái bán bông hoa sống tại khu ổ chuột Sector 5 và lần đầu tiên gặp gỡ Cloud trên đường phố Midgar sau vụ đánh bom tại nhà máy Mako Reactor 1. Shinra đã luôn để mắt đến nhân vật này từ khi còn tấm bé vì cô ta có khả năng nghe được tiếng gọi của hành tinh đang ở hiện tại. Aerith thường đến khu nhà thờ cổ ở Sector 5 để chăm sóc một vườn bông nhỏ ở đây.
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Anh): Briana White
Vai diễn nổi bật: Criminal Minds: Beyond Borders (Jessica Townsend); Occupants (Annie Curtis)
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Nhật): Sakamoto Maaya
Vai diễn nổi bật: Mobile Suit Gundam SEED Destiny (Lunamaria Hawke)
Tifa Lockhart
Tifa là một thành viên trung thành với Avalanche – một tổ chức ngầm đối đầu với Shinra – và đồng thời cũng là quản lý quán bar nổi tiếng Seventh Heaven tại khu ổ chuột Sector 7. Mặc dù cô ta ghét cay ghét đắng Shinra nhưng vẫn không đồng tình với phương án đánh bom các lò phản ứng “mako reactor”. Khi Tifa đang bị dằn vặt giữa lương tâm và lý trí thì đã may mắn gặp lại người bạn thuở nhỏ là Cloud sau hàng năm trời xa cách.
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Anh): Britt Baron
Vai diễn nổi bật: Glow (Justine Biagi); The Thing About Harry (Anastasia ‘Stasia’ Hooper); My Valentine (Valentine)
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Nhật): Ayumi Ito
Vai diễn nổi bật: Tifa trong tất cả các phần Final Fantasy & Kingdom Hearts
Red XIII
Red XIII là một con quái thú với đuôi lửa, bộ lông đỏ thẫm, móng vuốt sắc nhọn và khả năng nói được tiếng người. Hiện tại thì nó đang bị giam giữ và dùng làm vật thí nghiệm cho Giáo sư Hojo.
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Anh): Max Mittelman
Vai diễn nổi bật: Persona 5 (Ryuji Sakamoto); One-Punch Man (Saitama)
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Nhật): Kappei Yamaguchi
Vai diễn nổi bật: Case Closed (Shinichi Kudo); One Piece (Usopp)
Jessie
Jessie là một thành viên trong phe kháng chiến Avalanche chống lại Shinra. Với vai trò là người thu mua, Jessie phụ trách việc tìm kiếm các tài nguyên để Avalanche tiếp tục vận hành, từ việc làm thẻ định danh (ID) giả cho đến tìm mua thuốc nổ. Ngoài ra Jessie còn thành thạo máy móc, giúp tạo thêm nguồn thu nhập cho nhóm bằng cách sửa các đầu lọc nước và những thiết bị khác để đem đi bán. Đặc biệt, cô nàng này rất thích trai đẹp đấy nhé.
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Anh): Erica Lindbeck
Vai diễn nổi bật: Spider-Man PS4 (Black Cat); Mortal Kombat 11 (Cassie Cage)
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Nhật): Satomi Moriya
Vai diễn nổi bật: Girls und Panzer (Elvin); Shirobako (Kaori Miyamori)
Wedge
Tiếp tục là một nhân vật khác trong nhóm Avalanche. Wedge có nhiệm vụ thu thập thông tin và thỏa hiệp với các băng đảng đối thủ nhờ có quan hệ rất rộng và tính tình khá là dễ mến nữa. Anh ta còn đóng vai trò quan trọng trọng việc nếm thử các món mới tại quán bar Seventh Heaven và cũng là người chuyên đi hòa giải những bất đồng nội bộ.
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Anh): Matt Jones
Vai diễn nổi bật: Bob Hearts Abishola (Douglas Wheeler); Breaking Bad (Brandon ‘Badger’ Mayhew)
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Nhật): Takayuki Asai
Vai diễn nổi bật: Aquarion Logos (Tsutomu Domon)
Biggs
Biggs là một thành viên khá nổi trội trong Avalanche, luôn nghiêm túc chấp hành mệnh lệnh của cấp trên. Anh ta có lối sống rất gọn gàng và ngăn nắp, rất thích dọn dẹp và tắm rửa sạch sẽ.
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Anh): Gideon Emery
Vai diễn nổi bật: Dash & Lily (Adam); Teen Wolf (Deucalion); Dragon Age II
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Nhật): Shuhei Sakaguchi
Vai diễn nổi bật: Yakitate!! Japan (Kyosuke Kawachi); Inazuma Eleven (Josuke Tsunami)
Sephiroth
Là một cựu binh SOLDIER và được xem như là anh hùng trong trận chiến với quốc gia Wutai. Thành tích trên chiến trường của Sephiroth cực nhiều và vẻ vang đến mức khích lệ vô số người khác tham gia vào quân đội. Theo báo cáo chính thức thì nhân vật này đã tử nạn trong một nhiệm vụ bí mật, nhưng chi tiết về vụ việc này vẫn là một câu hỏi chưa có lời giải đáp.
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Anh): Tyler Hoechlin
Vai diễn nổi bật: Supergirl (Superman); Teen Wolf (Derek Hale)
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Nhật): Toshiyuki Morikawa
Vai diễn nổi bật: Inuyasha (Naraku); Made in Abyss (Bondrewd)
Reno
Là một thành viên trong đội Turks – một lực lượng đặc nhiệm thuộc Cục Tổng vụ (General Affairs Division) của Shinra – Reno nổi bật với phần đầu đinh đỏ rực, miệng hay cười nhạo, và thái độ rất kiêu ngạo. Thân pháp của hắn ta rất nhanh nhẹn và sử dụng vũ khí là cây dùi cui (truncheon) để trêu đùa với đối phương bằng những đòn tấn công liên hoàn.
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Anh): Arnie Pantoja
Vai diễn nổi bật: Konosuba (Kazuma Sato); Trolls (Archer Pastry)
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Nhật): Keiji Fujiwara
Vai diễn nổi bật: Crayon Shin-chan (Hiroshi Nohara); Kingdom Hearts series (Axel)
Rude
Một thành viên khác trong đội Turks, Rude có vẻ ngoài nhìn rất đáng sợ với cái đầu trọc, đeo kính râm, và thân hình rất cao to. Hắn ta rất kiệm lời, chỉ nói khi nào thật sự cần thiết và rất thích dùng tay dạy cho đối thủ một bài học ra trò.
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Anh): William Christopher Stephens
Vai diễn nổi bật: The Avengers; Mortal Kombat 11 (Jax)
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Nhật): Taiten Kusunoki
Vai diễn nổi bật: Tiger & Bunny (Rock Bison); Fire Force (Leonard Burns)
Chủ tịch Shinra
Đây là chủ tịch đương nhiệm của công ty Shinra Electric Power Company. Một tay ông ta đã gầy dựng nên cơ nghiệp này: từ một nhà máy sản xuất vũ khí Shinra đã biến nó thành một tập toàn khổng lồ như hiện tại. Ông ta có những chiến lược kinh doanh rất đanh thép nhằm thu về nhiều lợi nhuận nhất có thể, thậm chí còn dám tiêu diệt luôn cả những ai dám cản trở hoặc chống đối mình. Tuy nhiên, Shinra cũng rất sẵn sàng giúp đỡ những ai lọt vào cặp mắt của ông ta.
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Anh): James Horan
Vai diễn nổi bật: Metal Gear Solid V (Skull Face); Fallout: New Vegas (The King)
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Nhật): Genzo Wakayama
Vai diễn nổi bật: Kingdom Hearts (Ansem the Wise)
Heidegger
Heidegger là giám đốc Cục An ninh Công cộng (Public Security) và cũng là cánh tay phải của Shinra từ những ngày đầu tiên thành lập công ty. Tuy không nói ra mặt nhưng Shinra rất tin tưởng Heidegger, vì thế nên ông đã biến Cục An ninh Công cộng thành bộ phận lớn mạnh nhất trong công ty. Cũng giống như chủ tịch của mình, Heidegger rất tàn bạo và sẵn sàng hi sinh những người khác để đạt được mục tiêu mà không một chút do dự.
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Anh): John DiMaggio
Vai diễn nổi bật: Futurama; Adventure Time (Jake)
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Nhật): Katsumi Cho
Vai diễn nổi bật: Final Fantasy X (Kimahri Ronso); Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (Nobliss Gordon)
Roche
Roche là một binh sĩ 3-C SOLDIER rất yêu thích xe môtô, tốc độ, và đặc biệt là so tài với những đối thủ xứng tầm. Được ví như là hung thần 2 bánh, hắn ta thường bị những người khác trong tổ chức tẩy chay vì có lối sống không lành mạnh và chẳng thèm để ý đến sự an toàn của bất kì ai khác.
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Anh): Austin Lee Matthews
Vai diễn nổi bật: Chocobo’s Mystery Dungeon (Sid); Trails of Cold Steel III (Ash Carbide)
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Nhật): Kenta Miyake
Vai diễn nổi bật: JoJo’s Bizarre Adventure: Stardust Crusaders (Mohammed Avdol); My Hero Academia (All Might)
Giáo sư Hojo
Hojo giữ chức vị giám đốc của bộ phận Research & Development (Nghiên cứu & Phát triển) của tập đoàn Shinra. Ông ta đã phát minh ra được nhiều vũ khí sinh học mà chẳng mảy may suy nghĩ đến chuyện đạo đức hay gì cả. Để hoàn thành công việc của mình, Hojo còn bất chấp sử dụng tính mạng của con người làm vật thí nghiệm luôn. Trong một dự án nghiên cứu thì ông ta đã thực hiện nhiều cuộc giải phẫu thành công cho các binh sĩ, giúp tăng cường sức mạnh cho họ và khai sinh ra SOLDIER.
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Anh): James Sie
Vai diễn nổi bật: Jackie Chan Adventures (Jackie Chan); Uncharted (Eddy Raja)
Diễn viên lồng tiếng (tiếng Nhật): Shigeru Chiba
Vai diễn nổi bật: Fist of the North Star (Narrator); One Piece (Buggy)
Nguồn: GameWith
